飛行機を降りたら忘年会。

  • 2010年12月28日
  • 友人
  • 720View
  • 0件

制御盤業界でNo.1を目指す 三笠製作所 代表取締役 石田です。




今から、大連机場から煙台に向かう。

理由は、煙台に長期で出張している中国人スタッフの労をねぎらう為の忘年会があるから。

あっという間の1年。 ※彼等は旧正月まで盛り上がらないかも。

彼等の頑張りと努力と緻密さと、お客様との強力な協力関係でここまでこれた。

本当にありがたいし、素直にうれしい。

海外で事業をするのは、日本で当たり前のような事が、当たり前にいかないので、とても苦労する。

日本から手を上げて、派手に海外に出て行っても、つきなみだけど商習慣の違いや、文化の違いで上手くいかず、ひっそり撤退をする企業を何度も見てきた。

そんな中、異国の地でやってこれたのも、まわりの皆のお陰以外のなにものでもない。

余談だけど、今日も弊社中国法人スタッフの孫の義理のお父さんに助けてもらった。
因みに、義理のお父さんは日本人と始めて話をしたらしい。



そんな彼等と今から煙台で一緒に忘年会。

思いっきり感謝をして、思いっきりお疲れ様と声をかけたい。



大連机場にて。